Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*jyd face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"smell face="Times New Roman Star"çàïàõ face="Times New Roman Star"jyd (OUygh.) face="Times New Roman Star"jyd| (MK ) face="Times New Roman Star"ij face="Times New Roman Star"ij face="Times New Roman Star"jys face="Times New Roman Star"syt face="Times New Roman Star"hyt face="Times New Roman Star"c?yt face="Times New Roman Star"ij face="Times New Roman Star"EDT 883, ÝÑÒß 1, 380-382 (confused with *yjs), Stachowski 120. face="Times New Roman Star"*il(i)k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"front, before, East face="Times New Roman Star"ïåðåä, âïåðåäè, âîñòîê face="Times New Roman Star"ilki (OUygh.) face="Times New Roman Star"ilk (MK ) face="Times New Roman Star"ilk face="Times New Roman Star"i>li>k face="Times New Roman Star"ilk (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"ilk face="Times New Roman Star"ilk, ilki face="Times New Roman Star"ilki face="Times New Roman Star"ilga"r face="Times New Roman Star"@l@k face="Times New Roman Star"il-in, il-in| (ilik 'one who is not yet...') face="Times New Roman Star"ilin; ilik 'not yet', iligine 'before' face="Times New Roman Star"elek face="Times New Roman Star"i>li>k face="Times New Roman Star"jilk face="Times New Roman Star"ilk face="Times New Roman Star"EDT 140, VEWT 170, ÝÑÒß 1, 347-350, Åãîðîâ 62-63, Stachowski 125. face="Times New Roman Star"*e:l face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 peace 2 people, country face="Times New Roman Star"1 ìèð 2 íàðîä, ñòðàíà face="Times New Roman Star"el 2 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"el 1, 2 (MK ) face="Times New Roman Star"il, el 2 face="Times New Roman Star"il 2 face="Times New Roman Star"il (AH ), el (Abush. , Pav. C. ) 2 face="Times New Roman Star"el 2 face="Times New Roman Star"il, a"l 2 face="Times New Roman Star"el 2 face="Times New Roman Star"i:l 2 face="Times New Roman Star"il 2 face="Times New Roman Star"el 2 face="Times New Roman Star"jal 2 face="Times New Roman Star"il 2 face="Times New Roman Star"el 2 face="Times New Roman Star"el 2 face="Times New Roman Star"el 2 face="Times New Roman Star"il 2 face="Times New Roman Star"el 2 face="Times New Roman Star"iel 2 face="Times New Roman Star"el 2 face="Times New Roman Star"el 2 face="Times New Roman Star"el 2 face="Times New Roman Star"EDT 121-122, VEWT 39, TMN 2, 194, ÝÑÒß 1, 339-343, Åãîðîâ 352, Ëåêñèêà 316. The meaning "peace" attested in MK is probably the most archaic (cf. the external parallels; typologically cf. also Slavic *mirú 'peace' > 'world'), suggesting a development *'peace' > 'peaceful people, realm, country'. face="Times New Roman Star"*ym face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sign face="Times New Roman Star"çíàê face="Times New Roman Star"im (?ym) (MK ) face="Times New Roman Star"im face="Times New Roman Star"ym face="Times New Roman Star"ym (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"u"m face="Times New Roman Star"um face="Times New Roman Star"im face="Times New Roman Star"imne:k 'signed' face="Times New Roman Star"im face="Times New Roman Star"ym face="Times New Roman Star"ym face="Times New Roman Star"ym face="Times New Roman Star"ym face="Times New Roman Star"ym face="Times New Roman Star"jum face="Times New Roman Star"EDT 155, VEWT 171, ÝÑÒß 1, 278, 632-633, Stachowski 126. face="Times New Roman Star"*(i)o"m face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"trousers face="Times New Roman Star"áðþêè, øòàíû face="Times New Roman Star"u"m (OUygh.) (=o"m) face="Times New Roman Star"o"m (MK ) face="Times New Roman Star"im (Osm.) face="Times New Roman Star"ym (Kypch. Houts. ) face="Times New Roman Star"ym, jym, ju"m face="Times New Roman Star"e:^.m face="Times New Roman Star"j@w|m face="Times New Roman Star"EDT 155, VEWT 520-521, Åãîðîâ 78, Ôåäîòîâ 1, 195, Ìóäðàê 119, Ëåêñèêà 478. face="Times New Roman Star"*e:n- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to go down face="Times New Roman Star"ñïóñêàòüñÿ, èäòè âíèç face="Times New Roman Star"en- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"en- (MK ) face="Times New Roman Star"in-, dial. en- face="Times New Roman Star"in-, in|- face="Times New Roman Star"en- (MA , IM , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"i:n- face="Times New Roman Star"in- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"e:^.n- face="Times New Roman Star"an- face="Times New Roman Star"enie face="Times New Roman Star"en-, dial. en|- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"in- face="Times New Roman Star"jin- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"in- face="Times New Roman Star"VEWT 43, ÝÑÒß 1, 353-354, Åãîðîâ 26. face="Times New Roman Star"*jyp / *jip face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"thread face="Times New Roman Star"íèòêà face="Times New Roman Star"jyp (OUygh.) face="Times New Roman Star"jyp (MK ) face="Times New Roman Star"ip face="Times New Roman Star"z?|ep face="Times New Roman Star"jip (AH , Ettuhf. ), ip (Pav. C. , AH ) face="Times New Roman Star"jip face="Times New Roman Star"jip, jep face="Times New Roman Star"ip face="Times New Roman Star"ju"p face="Times New Roman Star"c?@p face="Times New Roman Star"c?ip face="Times New Roman Star"jip, d/ip face="Times New Roman Star"jip face="Times New Roman Star"s/ip face="Times New Roman Star"sip 'hook on a fishing rod', sippe 'thread' face="Times New Roman Star"z?|ip face="Times New Roman Star"z?ip face="Times New Roman Star"jep face="Times New Roman Star"z?|ib, zip face="Times New Roman Star"jip face="Times New Roman Star"jip face="Times New Roman Star"z?ip face="Times New Roman Star"jip face="Times New Roman Star"jip face="Times New Roman Star"EDT 870, VEWT 204, ÝÑÒß 4, 268-269. Cf. also the derivative *jipek id. (ÝÑÒß 4, 269-270). face="Times New Roman Star"*irk- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to gather face="Times New Roman Star"ñîáèðàòü(ñÿ) face="Times New Roman Star"irk- (MK ) face="Times New Roman Star"irk- face="Times New Roman Star"irk- (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"irik- (dial.) face="Times New Roman Star"irk-il- face="Times New Roman Star"irk- face="Times New Roman Star"EDT 221, ÝÑÒß 1, 378-379. face="Times New Roman Star"*yjs face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 smoke 2 soot, dirty smoke 3 scent, odour 4 fumes face="Times New Roman Star"1 äûì 2 êîïîòü, ñàæà 3 çàïàõ, àðîìàò 4 èñïàðåíèÿ face="Times New Roman Star"is 2 face="Times New Roman Star"is 3 face="Times New Roman Star"is 1 face="Times New Roman Star"his 2 face="Times New Roman Star"y:s 3 face="Times New Roman Star"jús 3 face="Times New Roman Star"y:s 1, 2 face="Times New Roman Star"y:s 1, 2 face="Times New Roman Star"is 4 face="Times New Roman Star"ijis 3 face="Times New Roman Star"ijis 3 face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 379, Åãîðîâ 76, Stachowski 263. The original meaning must have been 'smell, odour', see notes to *y:l/(c?) (cf. the opposition ys 'soot' - ijis 'smell' in Nogai etc.). face="Times New Roman Star"*i:l/c? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"work, deed face="Times New Roman Star"ðàáîòà, äåëî face="Times New Roman Star"is? (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"ys? (MK ) face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"i>s? face="Times New Roman Star"is? (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"is, ys face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"i:s? face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"i:.s? face="Times New Roman Star"@s/ face="Times New Roman Star"i:s face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"i>s face="Times New Roman Star"is face="Times New Roman Star"i>s? face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"is face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"EDT 254, VEWT 174, ÝÑÒß 1, 395-396, Åãîðîâ 66. face="Times New Roman Star"*it- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to push, hit face="Times New Roman Star"òîëêàòü, óäàðÿòü face="Times New Roman Star"it- (MK ) face="Times New Roman Star"it- face="Times New Roman Star"i>t- face="Times New Roman Star"it- (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"itar- face="Times New Roman Star"ita"r- face="Times New Roman Star"it- face="Times New Roman Star"it- face="Times New Roman Star"i>t- face="Times New Roman Star"it- face="Times New Roman Star"it-, ijt- face="Times New Roman Star"u"t- face="Times New Roman Star"it-, u"t- face="Times New Roman Star"it- face="Times New Roman Star"i>jter- face="Times New Roman Star"i>t- face="Times New Roman Star"jitir- face="Times New Roman Star"it- face="Times New Roman Star"ijter- face="Times New Roman Star"EDT 38, VEWT 174, ÝÑÒß 1, 386-387, Stachowski 129, 254. face="Times New Roman Star"*yt / *it face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"dog face="Times New Roman Star"ñîáàêà face="Times New Roman Star"yt (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"yt (MK , KB ) face="Times New Roman Star"it (arch.) face="Times New Roman Star"et face="Times New Roman Star"yt (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"it face="Times New Roman Star"it face="Times New Roman Star"ys?t face="Times New Roman Star"it face="Times New Roman Star"it face="Times New Roman Star"it face="Times New Roman Star"jydú face="Times New Roman Star"yt face="Times New Roman Star"yt face="Times New Roman Star"y't face="Times New Roman Star"y't face="Times New Roman Star"it face="Times New Roman Star"i_t face="Times New Roman Star"ijt face="Times New Roman Star"et face="Times New Roman Star"it face="Times New Roman Star"ijt face="Times New Roman Star"is?t face="Times New Roman Star"VEWT 174, TMN 2, 173-4, EDT 34, ÝÑÒß 1, 385, Åãîðîâ 83, Ëåêñèêà 188, Stachowski 262. face="Times New Roman Star"*er- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be (aux.) face="Times New Roman Star"áûòü (âñïîì.) face="Times New Roman Star"er- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"er- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"i- face="Times New Roman Star"i- (i-ken (perf.) 'it appears', i-mes? (evident.) '...says that it is') face="Times New Roman Star"er- (Abush. ) face="Times New Roman Star"e-, er-u"r (fut.) face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"er- face="Times New Roman Star"i- face="Times New Roman Star"er- face="Times New Roman Star"i- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"a"r- (D. GCh 182) face="Times New Roman Star"e-/er- face="Times New Roman Star"e-/er- face="Times New Roman Star"e-/ir- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"i- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"i-/ir- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"ir- (Kakuk 182) face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"EDT 193-194, VEWT 46, ÝÑÒß 1, 218-220, Stachowski 42, 46. The verb frequently occurs as e-, without the final -r- (see ibid.). face="Times New Roman Star"*i:r/ / *y:r/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 trace 2 furrow face="Times New Roman Star"1 ñëåä 2 áîðîçäà, ìåæà face="Times New Roman Star"iz 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"iz 1 (MK ) face="Times New Roman Star"iz 1 face="Times New Roman Star"i>z 1, yzan 2 face="Times New Roman Star"iz 1 (Áîð. Áàä. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"iz 1 face="Times New Roman Star"iz 1 face="Times New Roman Star"is 1 face="Times New Roman Star"iz 1 face="Times New Roman Star"y:z 1 face="Times New Roman Star"i>s 1 face="Times New Roman Star"is 1 face="Times New Roman Star"j@r 1, júran 2 face="Times New Roman Star"is 1 face="Times New Roman Star"iz 1 face="Times New Roman Star"i>z 1 face="Times New Roman Star"yz 1, yzan 2 face="Times New Roman Star"i>d| 1, yd|an 2 face="Times New Roman Star"yz 1 face="Times New Roman Star"jiz 1 face="Times New Roman Star"iz, yz 1 face="Times New Roman Star"iz 1 face="Times New Roman Star"hyzan 2 face="Times New Roman Star"EDT 277, ÝÑÒß 1, 383-385, 646, 647, VEWT 175, Åãîðîâ 79, 75. There exists a verbal derivative *i:r/-te- 'to follow one's tracks', attested as iste- as early as in OUygh. (see EDT 243) and in many modern languages (see ÝÑÒß 1, 383); but simultaneously there is a variant *i:r-te- (with *-r/- > -r- according to Helimski's rule), attested already in MK (see EDT 208) and in Yak., Dolg. irde:-, see Stachowski 128. face="Times New Roman Star"*jama- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to patch face="Times New Roman Star"ëàòàòü, øòîïàòü face="Times New Roman Star"jama- (MK ) face="Times New Roman Star"jama- face="Times New Roman Star"jama- face="Times New Roman Star"jama- (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"jama- face="Times New Roman Star"jama- face="Times New Roman Star"jama- face="Times New Roman Star"jama- face="Times New Roman Star"jama- face="Times New Roman Star"nama- face="Times New Roman Star"naba- face="Times New Roman Star"jama-, d/ama- face="Times New Roman Star"sama:- face="Times New Roman Star"hama:- face="Times New Roman Star"c?ama- face="Times New Roman Star"z?|ama- face="Times New Roman Star"z?ama- face="Times New Roman Star"jama- face="Times New Roman Star"jama- face="Times New Roman Star"zama- face="Times New Roman Star"jama- face="Times New Roman Star"jama- face="Times New Roman Star"z?ama- face="Times New Roman Star"jama- face="Times New Roman Star"jama- face="Times New Roman Star"VEWT 184, EDT 934-935, ÝÑÒß 4, 108, Stachowski 94. Turk. > WMong. z?|ama-, Kalm. zam@- (KW 466). face="Times New Roman Star"*jam face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"post station face="Times New Roman Star"ïî÷òîâàÿ ñòàíöèÿ face="Times New Roman Star"jam (late OUygh.) face="Times New Roman Star"jam (Red.) face="Times New Roman Star"jam (possibly from Russian) face="Times New Roman Star"jam (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"VEWT 183, EDT 933. Turk. > MMong. z?|am 'post station', WMong. z?|am 'way, street, road' (hardly vice versa; see the discussion in Ùåðáàê 1997 , 195). Mong. > Man. g/amun, Nan. jamoDoerfer MT 142 (with a strange initial reflex, suggesting rather an unattested Mong. variant *jam; Chinese origin suggested by Doerfer TMN 4, 110-118 is improbable - for purely phonetical reasons: the actual Middle Chinese form was not "*g\am oder a"hnlich", as suggested ibid., but face="Times New Roman Star"*jAp- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to make, create, arrange face="Times New Roman Star"äåëàòü, ñîçäàâàòü, ïðèãîòîâëÿòü face="Times New Roman Star"jap- (OUygh.) face="Times New Roman Star"jap- (MK ) face="Times New Roman Star"jap- face="Times New Roman Star"jap- (dial.) face="Times New Roman Star"jap- (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"jap- (dial.) face="Times New Roman Star"jap- face="Times New Roman Star"EDT 870-871; ÝÑÒß 4, 126-127, where arguments are given in favour of separating this verb from *jap- 'to cover'. face="Times New Roman Star"*ja.r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 order 2 announcement, call 3 judge 4 law, justice face="Times New Roman Star"1 ïðèêàç 2 îáúÿâëåíèå, êëè÷ 3 ñóäüÿ 4 çàêîí, ïðàâîñóäèå face="Times New Roman Star"jar-lyg| 1,2 (OUygh.), jarg|an 3 face="Times New Roman Star"jar-lyg| 1,2 (MK ) face="Times New Roman Star"jar, z?|ar 2 (dial.) face="Times New Roman Star"jar 2, jarlyq 1 face="Times New Roman Star"jar 2 (Abush. ), jar-lyg| 1,2 (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"jarg|u 4, dial. z?|ar 2 face="Times New Roman Star"z?|ar 2 face="Times New Roman Star"z?|ar 2 (dial.) face="Times New Roman Star"jarlyq 1, dial. z?|ar 2 face="Times New Roman Star"d/ar 2 face="Times New Roman Star"s/yrlúx 1 face="Times New Roman Star"c?ar 2 face="Times New Roman Star"z?|ar 2 face="Times New Roman Star"z?ar 2 face="Times New Roman Star"z?ar 2 face="Times New Roman Star"VEWT 188-9, EDT 966-7, ÝÑÒß 4, 18-20 (one can hardly agree with Clauson that jarlyg| is a loan from an unknown source). Mong. loans from Turk. are widely spread: Mong. z?|ar 'announcement', z?|arqu, z?|arg|u 'judgement, court', z?|arliq 'order', z?|arg|uc?i 'judge' (see TMN 1, 278, 4, 58-66, 157, Ùåðáàê 1997 , 123). face="Times New Roman Star"*ja:.r face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"precipice, steep bank face="Times New Roman Star"îáðûâ, êðóòîé áåðåã face="Times New Roman Star"jar (MK ) face="Times New Roman Star"jar face="Times New Roman Star"jar face="Times New Roman Star"jar (Ettuhf. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"z?|ar face="Times New Roman Star"jar face="Times New Roman Star"jar-Gan face="Times New Roman Star"ja:r face="Times New Roman Star"c?ar face="Times New Roman Star"d/ar face="Times New Roman Star"s/yr face="Times New Roman Star"sy:r face="Times New Roman Star"hy:r face="Times New Roman Star"z?|ar face="Times New Roman Star"z?ar face="Times New Roman Star"jar face="Times New Roman Star"jar face="Times New Roman Star"jar face="Times New Roman Star"jar face="Times New Roman Star"jar face="Times New Roman Star"EDT 953-954, VEWT 188-9, ÝÑÒß 4, 17-18, Stachowski 121. face="Times New Roman Star"*ja:r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to split 2 split, crack face="Times New Roman Star"1 ðàññåêàòü, ðàñêàëûâàòü 2 ùåëü, òðåùèíà face="Times New Roman Star"jar- 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"jar- 1 (MK ) face="Times New Roman Star"jar- 1 face="Times New Roman Star"jar- 1 face="Times New Roman Star"jar- 1 (AH ) face="Times New Roman Star"jo|r- 1 face="Times New Roman Star"ja(r)- 1 face="Times New Roman Star"jar- 1 face="Times New Roman Star"jar- 1, jar-yG 2 face="Times New Roman Star"ja:r- 1 face="Times New Roman Star"c?ar- 1 face="Times New Roman Star"c?ar- 1 face="Times New Roman Star"jar-, d/ar- 1 face="Times New Roman Star"s/or- 1 face="Times New Roman Star"sar-ka:x (adj.) 'split' face="Times New Roman Star"sar-ka:k (adj.) 'split' face="Times New Roman Star"c?ar- 1 face="Times New Roman Star"z?|ar- 1 face="Times New Roman Star"z?ar- 1 face="Times New Roman Star"jar- 1 face="Times New Roman Star"jar- 1 face="Times New Roman Star"z?|ar- 1 face="Times New Roman Star"jar- 1 face="Times New Roman Star"jar- 1 face="Times New Roman Star"z?ar- 1 face="Times New Roman Star"jar- 1 face="Times New Roman Star"jar- 1 face="Times New Roman Star"EDT 954-955, VEWT 188-189, ÝÑÒß 4, 135-137, Ôåäîòîâ 2, 139, Stachowski 209. Very widespread are the derivatives *ja:ryk, *ja:rma 'crack, split' (see ÝÑÒß ibid.); Turk. *ja:rym 'half' (ÝÑÒß 4, 147) > Mong. z?|arim, z?|arimduq (KW 470, Ùåðáàê 1997 , 123).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1202195 13927820
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
